溫蒂小姐在德州

1. 廣東話 : Ngo oi nei
2. 普通話 : Wo ai ni (聲調 Wo3 ai4 ni3)
3. 英文 : I love you
4. 土耳其語 : Turkish Seni seviyo*rum (o* 即 o)
5. 大溪地語 : Ua Here Vau Ia Oe
6. 丹麥文 : Jeg elsker dig
7. 厄瓜多爾文 : Quechua canda munani
8. 巴基斯坦語 : Mujhe Tumse Muhabbat Hai
9. 日文 : Suki desu (對方未成為你的情人，向對方表達心意時用)
10. 日文 : Kimi o ai shiteru
11. 爪哇文 : Kulo tresno
12. 伊朗語 : Mahn doostaht doh-rahm
13. 冰島文 : Eg elska thig
14. 匈牙利文 :  Szeretlek
15. 印尼文 : Saya cinta padamu (Saya, commonly used)
16. 印度語(Hindi Main) : Tumse Prem Karta Hoon
17. 西班牙文 : Te quiero
18. 克羅地亞言 : LJUBim te
19. 希伯來語 : Ani ohevet otach (女對男)
20. 希伯來語 : Ani ohev otach (男對女)
21. 希臘文 : s^ayapo (音 s^agapo, 第三個字母是細楷^gamma^)
22. 亞巴尼亞文 : te dua
23. 孟加拉語 : Ami tomAy bhAlobAshi
24. 拉丁文 : Te amo
25. 東埔寨文 : Bon sro lanh oon
26. 波斯語 : Tora dost daram
27. 波蘭語 : Kocham Cie
28. 法文 : Je t^aime
29. 芬蘭文 : Mina^ rakastan sinua
30. 阿拉伯文 : Ana Behibak (對男性)
31. 阿拉伯文 : Ana Behibek (對女性)
32. 阿森松文 : Ich hoan dich gear
33. 保加利亞文 : Obicham te
34. 俄羅斯文 (malincaya) : Ya Tibieh Lublue
35. 俄羅斯語 :  Ya vas liubliu
36. 威斯語 :  ^Rwy^n dy garu di.
37. 玻利維亞文 : Quechua qanta munani
38. 夏威夷文 : Aloha I^a Au Oe
39. 挪威語 : Eg elskar deg (Nynorsk)
40. 格陵蘭語 : Asavakit
41. 泰文 : Phom Rak Khun (男對女的正式表達)
42. 泰文 : Ch^an Rak Khun (女對男的正式表達)
43. 泰米語(某印度主流語言) :  n^An unnaik kAthalikkinREn (I love you)
44. 烏克蘭語  : ja tebe koKHAju (真愛)
45. 馬來西亞文 : Saya Sayangmu
46. 宿霧語(菲律賓) : Gihigugma ko ikaw.
47. 拉脫維亞文 : Es milu tevi (發音 ^Ess tevy meeloo^)
48. 捷克文 : miluji te
49. 荷蘭文 : Ik hou van jou
50. 斯里蘭卡語 : Mama Oyata Arderyi
51. 斯洛伐克語 : lubim ta
52. 菲律賓語 : Iniibig Kita
53. 菲律賓語(Tagalog) : Mahal kita
54. 越南文 : Anh ye^u em (男對女)
55. 越南文 : Em ye^u anh (女對男)
56. 意大利文 : ti amo (只適合情侶及婦關係)
57. 愛莎尼亞文 : Estonian Mina armastan sind
58. 愛爾蘭文 : taim i^ ngra leat
59. 瑞典  : Jag a^lskar dig
60. 葡萄牙語  : Amo-te
61. 寮國語 : Koi muk jao
62. 德文 : Ich liebe Dich
63. 緬甸文 : chit pa de
64. 黎巴嫩文 : Bahibak
65. 韓文 : Tangshin-i cho-a-yo (我愛你的浪漫表達)
66. 韓文 : No-rul sarang hae (男對女說)
67. 羅馬尼亞語 : Te iu besc